I.
Nderimi hapës
Ne nderojmë Budën,
Të Përndriturin e Përkryer,
Udhërrëfyesin e së Vërtetës.
Ne nderojmë Darmën,
Mësimet e Shenjta të Budës,
Që na çojnë nga errësira në dritë.
Ne nderojmë Sangën,
Bashkësinë e ndjekësve të Budës,
Që frymëzon dhe udhëzon shpirtin.
II.
Nderim për Tre Stolitë
Ne e nderojmë Budën dhe aspirojmë të ndjekim shembullin e Tij.
Buda lindi, ashtu siç kemi lindur edhe ne.
Çdo gjë që Buda tejkaloi, edhe ne mund ta tejkalojmë;
Çdo gjë që Buda arriti, edhe ne mund ta arrijmë.
Ne e nderojmë Darmën dhe aspirojmë ta ndjekim atë.
Me trup, fjalë dhe mendje, deri në fund.
Të Vërtetën në të gjitha format e saj,
Udhën në të gjitha etapat,
Aspirojmë ta studiojmë, ta praktikojmë dhe ta realizojmë.
Ne e nderojmë Sangën dhe aspirojmë ta ndjekim atë.
Komunitetin e atyre që ndjekin Udhën.
Teksa, një nga një, ne bëjmë përkushtimin tonë,
Një rreth që zgjerohet pa pushim, Sanga rritet.
III.
Oferta për Budën
Duke nderuar Budën, ne ofrojmë lule:
Lulet e freskëta, të sapoçelura me hijeshi,
Që nesër do të vyshken dhe bien ngadalë.
Ashtu si këto lule, edhe trupat tanë do të shkojnë tutje.
Duke nderuar Budën, ne ofrojmë qirinj:
Atij që është Drita, i dhurojmë dritë.
Nga llampa e Tij e pafund,
Ndezim një llampë të vogël brenda nesh,
Llampën e urtësisë, që rrezaton në zemrat tona.
Duke nderuar Budën, ne ofrojmë aromatizues:
Aromat që mbushin ajrin me freski dhe paqe.
Fragranca e jetës së përsosur, më e ëmbël se çdo aromë,
Shtrihet përtej çdo kufiri, duke përqafuar të gjithë botën.